Adolphs, S. 2006. Introducing Electronic Text Analysis: A Practical guide for language and literary studies. Londres : Routledge.
Aijmer, K. (dir.) 2009. Corpora and Language Teaching. Amsterdam : John Benjamins.
Aston, G. 1996. « The British National Corpus as a language learner resource ». In Botley S. J. Glass, A. McEnery et A. Wilson (dir.), Proceedings of TALC 1996. UCREL Technical Papers 9, 178-191.
Aston, G. 1997. « Small and large corpora in language learning ». In Lewandowska-Tomaszczyk B. et J. Melia (dir.), Practical Applications in Language Corpora. Lodz : Lodz University Press, 51-62.
Bernardini, S. 2000. « Systematising serendipity: proposals for concordancing large corpora with language learners ». In Burnard L. et T. McEnery (dir.), Rethinking Language Pedagogy from a Corpus Perspective. Francfort : Peter Lang, 225-234.
Bernardini, S. 2001. « ‘Spoilt for choice.’ A learner explores general language corpora ». In Aston G. (dir.), Learning with Corpora. Houston, TX : Athelstan, 220-249.
Bernardini, S. 2002. « Exploring new directions for discovery learning ». In Kettemann B. et G. Marko (dir.), Teaching and Learning by Doing Corpus Analysis. Amsterdam : Rodopi, 165-182.
Biber, D., S. Conrad et R. Reppen. 1998. Corpus Linguistics: Investigating Language Structure and Use. Cambridge : Cambridge University Press.
Boulton, A. 2007. « DDL is in the details… and in the big themes ». Proceedings of 4th Corpus Linguistics Conference. <http://ucrel.lancs.ac.uk/publications/CL2007/>.
Boulton, A. 2008a. « Esprit de corpus : promouvoir l’exploitation de corpus en apprentissage des langues ». Texte et corpus 3, 37-46.
Boulton, A. 2008b. « Looking for empirical evidence of DDL at lower levels ». In B. Lewandowska-Tomaszczyk (dir.), Corpus Linguistics, Computer Tools, and Applications – State of the Art. Francfort : Peter Lang, 581-598.
Boulton, A. 2009a. « Testing the limits of data-driven learning: language proficiency and training ». ReCALL 21/11, 37-51.
Boulton, A. 2009b. « Data-driven learning: reasonable fears and rational reassurance ». CALL in Second Language Acquisition: New Approaches for Teaching and Testing. Indian Journal of Applied Linguistics 35/1, 81-106.
Boulton, A. À paraître a. « Data-driven learning: taking the computer out of the equation ». Language Learning 60/3.
Boulton, A. À paraître b. « Data-driven learning: on paper, in practice ». In Harris T. et M. Moreno Jaén (dir.), Corpus Linguistics in Language Teaching. Berne : Peter Lang.
Bowker, L. 1998. « Using specialised monolingual native-language corpora as a translation resource: a pilot study ». Meta 43/4, 631-651.
Bowker, L. 1999. « Exploring the potential of corpora for raising language awareness in student translators ». Language Awareness 8/3-4, 160-173.
Brown, A. 2009. « Students’ and teachers’ perceptions of effective foreign language teaching: a comparison of ideals ». Modern Language Journal 93/1, 46-60.
Brown, H., E. Tarone, M. Swan, R. Ellis, U. Jung, L. Prodromou, A. Bruton, K. Johnson, D. Nunan, R. Oxford, C. Goh, A. Waters et S. Savignon. 2007. « Forty years of language teaching ». Language Teaching 40, 1-15.
Chambers, A. 2007. « Popularising corpus consultation by language learners and teachers ». In E. Hidalgo, L. Quereda et J. Santana (dir.), Corpora in the Foreign Language Classroom. Amsterdam : Rodopi, 3‑16.
Chambers, A. et I. O’Sullivan. 2004. « Corpus consultation and advanced learners’ writing skills in French ». ReCALL 16/1, 158-172.
Cheng, W., M. Warren et X. Xun-feng. 2003. « The language learner as language researcher: putting corpus linguistics on the timetable ». System 31/2, 173-186.
Ciezielska-Ciupek, M. 2001. « Teaching with the internet and corpus materials: preparation of the ELT materials using the internet and corpus resources ». In Lewandowska-Tomaszczyk B. (dir.), PALC 2001: Practical Applications in Language Corpora. Francfort : Peter Lang, 521-531.
Cobb, T. 1997a. From Concord to Lexicon: Development and Test of a Corpus-Based Lexical Tutor. Thèse de doctorat. Montréal : Concordia University. <http://www.er.uqam.ca/nobel/r21270/webthesis/Thesis0.html>.
Cobb, T. 1997b. « Is there any measurable learning from hands-on concordancing? ». System 25/3, 301-315.
Cobb, T. 1999. « Breadth and depth of lexical acquisition with hands-on concordancing ». Computer Assisted Language Learning 12/4, 345-360.
Conseil de l’Europe, 2001. Cadre européen commun de référence pour les langues : apprendre, enseigner, évaluer. Paris : Didier.
Coxhead, A. 2000. « A new academic word list ». TESOL Quarterly 34/2, 213-238.
Coxhead, A. 2002. « The academic word list: a corpus-based word list for academic purposes ». In B. Kettemann et G. Marko (dir.), Teaching and Learning by Doing Corpus Analysis. Amsterdam : Rodopi, 73-89.
Decoo, W. 2001. « On the mortality of language learning methods ». L. Barker Lecture. Provo, UT : Brigham Young University, 8 novembre. <http://www.didascalia.be/mortality.htm>.
Dlaska, A. 1999. « Suggestions for a subject-specific approach in teaching foreign languages to engineering and science students ». System 27/3, 401-417.
Farr, F. 2008. « Evaluating the use of corpus-based instruction in a language teacher education context : perspectives from the users ». Language Awareness 17/1, 25-43.
Frankenberg-Garcia, A. 2005. « A peek into what today’s language learners as researchers actually do ». International Journal of Lexicography 18/3, 335-355.
Gabrielatos, C. 2005. « Corpora and language teaching: just a fling or wedding bells? » Teaching English as a Second Language – Electronic Journal 8/4, 1-35. <http://tesl-ej.org/ej32/a1.html>.
Gaskell, D. et T. Cobb. 2004. « Can learners use concordance feedback for writing errors? ». System 32/3, 301-319.
Gavioli, L. 2005. Exploring Corpora for ESP Learning. Amsterdam : John Benjamins.
Götz, S. et J. Mukherjee. 2006. « Evaluation of data-driven learning in university teaching: a project report ». In Braun S., K. Kohn et J. Mukherjee (dir.), Corpus Technology and Language Pedagogy: New Resources, New Tools, New Methods. Francfort : Peter Lang, 49-67.
Granath, S. 2009. « Who benefits from learning how to use corpora ». In Aijmer K. (dir.) Corpora and Language Teaching. Amsterdam : John Benjamins, 47-65.
Hadley, G. 2002. « Sensing the winds of change: an introduction to data-driven learning ». RELC Journal 33/2, 99-124.
Hafner, C. et C. Candlin. 2007. « Corpus tools as an affordance to learning in professional legal education ». Journal of English for Academic Purposes 6/4, 303-318.
IFOP, Institut Français d’Opinion Publique (Département Opinion et Stratégies d’Entreprises, pour Systran). 2009. Le multilinguisme dans l’entreprise. <http://www.ifop.com/europe/docs/multilinguismeentreprise.pdf> et <http://www.systran.fr/systran/nouveautes-evenements/communiques-de-presse/multilinguisme-en-entreprise>.
Jarvis, H. 2004. « Investigating the classroom applications of computers on EFL courses at higher education institutions in UK ». Journal of English for Academic Purposes 3, 111-137.
Johns, T. 1988. « Whence and whither classroom concordancing? » In Bongaerts T., P. de Haan, S. Lobbe et H. Wekker (dir.) Computer Applications in Language Learning. Dordrecht : Foris, 9-27.
Johns, T. 1991a. « Should you be persuaded: two examples of data-driven learning ». In Johns T. et P. King (dir.), Classroom Concordancing. English Language Research Journal 4, 1-16.
Johns, T. 1991b. « From printout to handout: grammar and vocabulary teaching in the context of data-driven learning ». In Johns T. et P. King (dir.) Classroom Concordancing. English Language Research Journal 4, 27-45.
Johns, T. 1997. « Kibbitzing one-to-ones ». Web version. University of Reading : BALEAP on Academic Writing, 29 novembre. <http://www.eisu.bham.ac.uk/johnstf/pimnotes.htm>.
Johns, T. 2002. « Data-driven learning: the perpetual challenge ». In Kettemann B. et G. Marko (dir.), Teaching and Learning by Doing Corpus Analysis. Amsterdam : Rodopi, 107-117.
Johns, T., L. Hsingchin et W. Lixun. 2008. « Integrating corpus-based CALL programs and teaching English through children's literature ». Computer Assisted Language Learning 21/5, 483-506.
Kenning, M.-M. 2007. ICT and Language Learning: From Print to the Mobile Phone. New York : Palgrave Macmillan.
Kirschner, P., J. Sweller et R. Clark. 2006. « Why minimal guidance during instruction does not work: an analysis of the failure of constructivist, discovery, problem-based, experiential, and inquiry-based teaching ». Educational Psychologist 41/2, 75-86. <http://www.cogtech.usc.edu/publications/kirschner_Sweller_Clark.pdf>.
Kuhn, T. 1996 [1962]. The Structure of Scientific Revolutions. 3e édition. Chicago : University of Chicago Press.
Lee, C.-Y. et H.-C. Liou. 2003. « A study of using web concordancing for English vocabulary learning in a Taiwanese high school context ». English Teaching and Learning 27/3, 35-56.
Lee, D. et J. Swales. 2006. « A corpus-based EAP course for NNS doctoral students: moving from available specialized corpora to self-compiled corpora ». English for Specific Purposes 25, 56-75.
Leech, G. 2007. « New resources, or just better old ones? The Holy Grail of representativeness ». In Hundt M., N. Nesselhauf et C. Biewer (dir.), Corpus Linguistics and the Web. Amsterdam : Rodopi, 133-149.
Littlemore, J. et D. Oakey. 2004. « Communication with a purpose : exploiting the internet to promote language learning ». In Chambers A., J. Conacher et J. Littlemore (dir.), ICT and Language Learning: Integrating Pedagogy and Practice. Birmingham, GB: University of Birmingham Press, 95-119.
Loewen, S., S. Li, F. Fei, A. Thompson, K. Nakatsukasa, S. Ahn et X. Chen. 2009. « Second language learners’ beliefs about grammar instruction and error-correction ». Modern Language Journal 93/1, 91-104.
Maia, B. 1997. « Making corpora: a learning process ». In Aston G., L. Gavioli et F. Zanettin (dir.) Proceedings of Corpus Use and Learning to Translate. <http://www.sslmit.unibo.it/cultpaps/paps.htm>.
Mayer, R. 2004. « Should there be a three-strike rule against pure discovery learning? The case for guided methods of instruction ». American Psychologist 59/1, 14-19.
Mauranen, A. 2004. « Speech corpora in the classroom ». In Aston G., S. Bernardini et D. Stewart (dir.), Corpora and Language Learners. Amsterdam : John Benjamins, 195-211.
McCarthy, M. 2008. « Accessing and interpreting corpus information in the teacher education context ». Language Teaching 41/4, 563-574.
McEnery, T., R. Xiao et Y. Tono. 2006. Corpus-Based Language Studies: An Advanced Resource Book. Londres : Routledge.
Milton, J. 2006. « Resource-rich web-based feedback: helping learners become independent writers ». In Hyland K. et F. Hyland (dir.), Feedback in Second Language Writing: Contexts and Issues. Cambridge : Cambridge University Press, 123-137.
O’Sullivan, I. 2007. « Enhancing a process-oriented approach to literacy and language learning: the role of corpus consultation literacy ». ReCALL 19/3, 269-286.
O’Sullivan, I. et A. Chambers. 2006. « Learners’ writing skills in French: corpus consultation and learner evaluation ». Journal of Second Language Writing 15/1, 49-68.
Römer, U. 2009. « Corpus research and practice: what help do teachers need and what can we offer? ». In Aijmer K. (dir.), Corpora and Language Teaching. Amsterdam : John Benjamins, 83-98.
Scott, M. et C. Tribble. 2006. Textual Patterns: Key Words and Corpus Analysis in Language Education. Amsterdam : John Benjamins.
Sinclair, J. 2004. « New evidence, new priorities, new attitudes ». In Sinclair J. (dir.), How to Use Corpora in Language Teaching. Amsterdam : John Benjamins, 271-299.
St. John, E. 2001. « A case for using a parallel corpus and concordancer for beginners of a foreign language ». Language Learning & Technology 5/3, 185-203.
Sun, Y.-C. 2003. « Learning process, strategies and web-based concordancers: a case-study ». British Journal of Educational Technology 34/5, 601-613.
Sun, Y.-C. 2007. « Learner perceptions of a concordancing tool for academic writing ». Computer Assisted Language Learning 20/4, 323-343.
Thomas, J. 2008. « Impatience is a virtue: students and teachers interact with corpus data – now ». In Frankenberg-Garcia A. (dir.), Proceedings of the 8th Teaching and Language Corpora Conference. Lisbonne : Instituto Superior de Línguas e Administração, 463-469.
Tian, S. 2005. « The impact of learning tasks and learner proficiency on the effectiveness of data-driven learning ». Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics 9/2, 263-275.
Todd, R. 2001. « Induction from self-selected concordances and self-correction ». System 29/1, 91-102.
Turnbull, J. et J. Burston. 1998. « Towards independent concordance work for students: lessons from a case study ». ON-CALL 12/2, 10-21.
Tyne, H. 2009. « Corpus oraux par et pour l’apprenant ». In Boulton A. (dir.), Des documents authentiques oraux aux corpus : questions d’apprentissage en didactique des langues. Mélanges CRAPEL 31, 91-111.
Yoon, H. 2008. « More than a linguistic reference: the influence of corpus technology on L2 academic writing ». Language Learning & Technology 12/2, 31-49.
Yoon, H. et A. Hirvela. 2004. « ESL student attitudes toward corpus use in L2 ». Journal of Second Language Writing 13/4, 257-283.